aparejado

adj.

convenient, suitable, fitting, apt.

past part.

past participle of spanish verb: aparejar.

* * *

aparejado

► participio pasado

1→ {{link=aparejar}}aparejar

► adjetivo

1 suitable, fit

\

FRASEOLOGÍA

ir aparejado,-a con to go along with

llevar/traer aparejado,-a to entail

* * *

ADJ

1) (=apto) fit, suitable; (=listo) ready (para for)

2) (fig)

ir aparejado con — (=ser inseparables) to go hand in hand with

llevar o traer algo aparejado — (=traer consigo) to entail sth

* * *

-da adjetivo

esto trae aparejado cierto riesgo — this entails a certain amount of risk

la pena lleva aparejada ... — the punishment also includes o entails ...

* * *

-da adjetivo

esto trae aparejado cierto riesgo — this entails a certain amount of risk

la pena lleva aparejada ... — the punishment also includes o entails ...

* * *

aparejado -da

adjective

esto trae aparejada una devaluación de la moneda this brings with it o entails a devaluation of the currency

la pena lleva aparejada la inhabilitación para cargos públicos the punishment entails o means disqualification from holding public office

* * *

Del verbo aparejar: (conjugate aparejar)

aparejado es:

el participio

Multiple Entries:
aparejado    
aparejar
aparejar (conjugate aparejar) verbo transitivo ‹caballos› (para montar) to saddle;
(a carro) to harness
aparejado,-a adjetivo llevar o traer aparejado,-a, to entail
'aparejado' also found in these entries:
Spanish:
aparejada

* * *

aparejado, -a adj

llevar o [m5]traer aparejado [conllevar] to entail;

una reforma que trae aparejada una subida de precios a reform which will mean o entail a price rise;

una infracción que lleva aparejada una multa de dos millones de pesos an offence that carries a fine of two million pesos

* * *

aparejado

part → aparejar

* * *

aparejado, -da adj

1)

ir aparejado con : to go hand in hand with

2)

llevar aparejado : to entail